| Каждый фитинг из полиэтилена ПЭ100 с закладным нагревательным элементом серии ELGEF Plus поставляется с наклейкой, содержащей основную информацию об изделии, в том числе: наименование производителя, тип и размер фитинга, параметры сварки при нормальных условиях для ввода параметров сварки вручную, штрих-код для автоматического ввода в сварочный аппарат параметров муфты и параметров сварки с помощью сканера для штрих-кода, и пр.
Рис. 1. — GF наклейка с параметрами сварки и прочей информацией
Каждый пакет с фитингом с закладным нагревательным элементом серии ELGEF Plus имеет отпечатанную на его поверхности информационную карточку, содержащую информацию об изделии: наименование производителя, тип и размер фитинга, графическое изображение фитинга, параметры сварки в виде таблицы для ввода параметров сварки вручную, штрих-код для автоматического ввода в сварочный аппарат параметров муфты и параметров сварки с помощью сканера для штрих-кода, и пр.
С помощью QR-кода на этикетке на пластиковом пакете будет предоставлен доступ через Интернет ко всем имеющимся руководствам по монтажу фитингов серии ELGEF Plus: монтажник сможет прочитать всю необходимую информацию по запросу, без использования бумаги, до и во время монтажа.
Помимо выше перечисленных данных карточка содержит штрих-код прослеживаемости, в котором содержатся сведения о производителе фитинга, номере партии фитинга, типе и размерах фитинга, марке материала фитинга и его характеристиках.
Штрих-код параметров сварки формируется в соответствии с требованиями ISO 13950 (соответствующий ГОСТ Р ИСО 13950-12) и состоит из следующих значений:
В качестве примера рассмотрим штрих-код с карточки на полиэтиленовом пакете (Рис. 2):
95 0706 34 250 8 40 080 5 660 75 2
| Поз. |
Описание |
Цифра |
Расшифровка примера |
| 1 |
Код типа муфты (1) |
9 |
95 – муфта |
| 2 |
5 |
| 3 |
Код производителя (2) |
0 |
7 – код буквы “G”, 6 – код буквы “F”.
Цифры 0 являются заполнением при обозначении производителя только двумя цифрами вместо четырех. |
| 4 |
7 |
| 5 |
0 |
| 6 |
6 |
| 7 |
Код индикации времени охлаждения |
3 |
3 – отображать время охлаждения |
| 8 |
Время охлаждения (3) |
4 |
4 – 30 мин. |
| 9 |
Диаметр фитинга (4) |
2 |
Указывается в «мм» – только для муфт диаметром менее 800 мм |
| 10 |
5 |
| 11 |
0 |
| 12 |
Разделитель разрядов для сопротивления |
8 |
8 – 2 цифры после запятой |
| 13 |
Напряжение сварки (5) |
4 |
Указывается в В (Вольт). |
| 14 |
0 |
| 15 |
Величина сопротивления |
0 |
Указывается в Ом. .
Сопротивление = 0,80 Ом |
| 16 |
8 |
| 17 |
0 |
| 18 |
Код поля допуска сопротивления (6) |
5 |
5 – +15% |
| 19 |
Время сварки |
6 |
Указывается в секундах. |
| 20 |
6 |
| 21 |
0 |
| 22 |
Код коррекции времени (7) сварки при tф ≠ t20˚ |
7 |
75 – изменение времени сварки на 19 минут |
| 23 |
5 |
| 24 |
Контрольная цифра |
2 |
Расчетная величина от нескольких параметров |
Примечания:
(1) Коды для указания типа детали с ЗН
| Тип детали |
Цифра 1 |
Цифра 2 |
| Полумуфта |
9 |
0 |
| Электро-термоусаживающаяся муфта |
9 |
1 |
| (TDW) отвод |
9 |
2 |
| Редукционный переход |
9 |
3 |
| Седловой отвод с врезкой |
9 |
4 |
| Муфта |
9 |
5 |
| Одинарная муфта |
9 |
б |
| Тройник |
9 |
7 |
| Угловой отвод |
9 |
S |
| Не должно использоваться (*) |
9 |
9 |
| (*) На дисплее будет — «ОШИБКА» |
(2) Коды для обозначения букв
| A = 01 |
F = 06 |
K = 11 |
P = 16 |
U = 21 |
Z =26 |
| B = 02 |
G = 07 |
L = 12 |
Q = 17 |
V =22 |
|
| C = 03 |
H = 0S |
M = 13 |
R = 18 |
W = 23 |
+ = 27 |
| D = 04 |
I =09 |
N = 14 |
S = 19 |
X = 24 |
? = 28 |
| E = 05 |
J = 10 |
0 = 15 |
T = 20 |
Y = 25 |
: = 29 |
(3) Коды для обозначения времени охлаждения
| Время охлаждения, мин |
Код |
|
Время охлаждения, мин |
Код |
| 5 |
0 |
|
45 |
5 |
| 10 |
1 |
|
60 |
6 |
| 15 |
2 |
|
75 |
7 |
| 20 |
3 |
|
90 |
8 |
| 30 |
4 |
|
Индикация от производителя |
9 |
(4) Кодирование муфт диаметром 800 мм и больше производится в «см», так как коды 800 – 999 зарезервированы для труб в дюймовых размерах.
(5) При использовании дробных значений, величина округляется до ближайшего большего значения (39,5 В обозначается как 40 В)
(6) Коды для обозначения полей допусков сопротивления
| Код |
Поле допуска сопротивления, % |
| 1 |
± 6 |
| 2 |
± 8 |
| 3 |
± 10 |
| 4 |
± 12 |
| 5 |
± 15 |
| 6 |
± 19 |
| 7 |
± 24 |
| 8 |
± 30 |
| 9* |
|
| 0** |
|
* Код 9 зарезервирован
** Код 0 – для не измеренного сопротивления |
(7) Коды коррекции времени сварки
Код
(поз. 22, 23) |
Дист.* |
Соответствующее время коррекции |
| 00 … 09 |
1 сек |
00 сек |
01 сек |
02 сек |
0З сек |
04 сек |
05 сек |
06 сек |
07 сек |
08 сек |
09 сек |
| 10 … 19 |
1 сек |
10 сек |
11 сек |
12 сек |
13 сек |
14 сек |
15 сек |
16 сек |
17 сек |
I8 сек |
19 сек |
| 20 … 29 |
2 сек |
20 сек |
22 сек |
24 сек |
26 сек |
28 сек |
30 сек |
32 сек |
34 сек |
36 сек |
38 сек |
| 30 … 39 |
4 сек |
40 сек |
44 сек |
43 сек |
52 сек |
56 сек |
60 сек |
64 сек |
68 сек |
72 сек |
76 сек |
| 40 … 49 |
10 сек |
80 сек |
90 сек |
100 сек |
110 сек |
120 сек |
130 сек |
140 сек |
150 сек |
160 сек |
170 сек |
| 50 … 59 |
20 сек |
190 сек |
210 сек |
230 сек |
250 сек |
270 сек |
290 сек |
310 сек |
330 сек |
350 сек |
370 сек |
| 60 … 69 |
40 сек |
400 сек |
440 сек |
480 сек |
520 сек |
560 сек |
600 сек |
640 сек |
680 сек |
720 сек |
760 сек |
| 70 … 79 |
1 мин |
13 мин |
14 мин |
15 мин |
16 мин |
18 мин |
19 мин |
20 мин |
21 мин |
22 мин |
23 мин |
| 80 … 89 |
2 мин. |
24 мин |
26 мин |
28 мин |
30 мин |
32 мин |
34 мин |
36 мин |
38 мин |
40 мин |
42 мин |
| 90 … 99 |
4 мин |
46 мин |
50 мин |
54 мин |
58 мин |
62 мин |
66 мин |
70 мин |
74 мин |
78 мин |
82 мин |
| * Интервал времени между двумя соседними значениями |
|
